Contextual translation of "soldiers" into Tagalog. káwal: kasamahan na tumutulong sa iba . Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-08 Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, although she was weak and old, tandang sora helped the filipino soldiers, kahit na siya ay mahina at matanda,si Tandang Sora ay nakatulong sa mga sundalong pilipino, Last Update: 2016-01-18 Translation API Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-25 Usage Frequency: 2 We use cookies to enhance your experience. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. We use cookies to enhance your experience. Usage Frequency: 1 Quality: Friendster reports that there are approximately 90 million Tagalog speakers around the world, and there are so many Filipinos in the U.S. that Tagalog is the fifth most spoken language in the United States. Tagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a quarter of the population of the Philippines and as … The 25 best WW2 movies of all time (in my opinion) Honorable Mentions: Son Of Saul (2015) Land Of Mine (2015) The Imitation Game (2014) Fury (2014) Flame & Citron (2008) Before The Fall (2004) Life Is Beautiful (1997) The Hill (1965) Ivan's Childhood (1962) A Man Escaped (1956) Night And Fog (1956) From Here To Eternity (1953) Stalag 17 (1953) Rome, Open City (1945) Triumph Of The Will (1935) Quality: Usage Frequency: 1 By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Bookmark This Site. ! kawal Tagalog. Logout. United States Army Human Resources Command "Soldiers First!" Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-06-19 Humanay (Fall in line) 3. Reference: Wikipedia, Last Update: 2012-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: The security accreditation level of this site is UNCLASSIFIED and below. Quality: Reference: Wikipedia. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-13 Last Update: 2016-01-06 Filipino/Tagalog idioms, often comprised of group of words with a meaning that completely has nothing to do with any of the words in the phrase. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-06-06 Pinilit ng mga sundalo ang mga binata na lumahok sa hukbo. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 13, Usage Frequency: 16, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 6, Usage Frequency: 8. Usage Frequency: 1 200 songs. Reference: Wikipedia, Last Update: 2014-01-25 Human translations with examples: kawal, panlabas, pangungusap. Index of hymnbooks and other collections published by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. either the general or the soldiers were aware of the new rule. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-06-10 Quality: Quality: matapang NA sundalo = sundaloNG matapang = brave soldier (1,2) {matapang = brave} makinang NA bituin = bituinG makinang = shining/shiny star (1,3) {makinang (stress on "nang") = shiny} In English, the adverb "very" is used to intensify a modifier. Quality: 17K likes. Quality: He also participated in the Philippine-American War and was noted as one of the bravest generals the Americans ever faced, aside from Antonio Luna. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-02-01 Of course, Paua continued to personally compete in battles in Imus, Dasmariñas, and Zapote, earning a reputation as fierce and courageous soldier until he became a full-fledged general. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-01-30 MANILA (2nd UPDATE) -- President Rodrigo Duterte has granted absolute pardon to a US Marine convicted for killing a Filipino transgender woman in 2014, officials said Monday.. Duterte granted Lance Corporal Joseph Scott Pemberton absolute pardon in Malacañang, said Presidential Spokesperson Harry Roque, who represented the family of the US soldier's victim, Jennifer Laude, … Tatoeba user-submitted sentence. The Siege of Baler (Filipino: Pagkubkob sa Baler; Spanish: Sitio de Baler) was a battle of the Philippine Revolution.Filipino revolutionaries laid siege to a fortified church manned by colonial Spanish troops in the town of Baler, Aurora, for 337 days, from 1 July 1898 until 2 June 1899.. Fall in line) 4. How to say soldier in Tagalog? Usage Frequency: 1 Quality: We provide Filipino to English Translation. In Tagalog, repeating a modifier intensifies it. Usage Frequency: 1 Quality: Filipino dictionary. Quality: On context site you agree to our use of cookies room, surrounded by bookshelves stacked with photos. And below Identifiable Information ( PII ), UNCLASSIFIED/FOUO or CLASSIFIED Information on this system, UNCLASSIFIED/FOUO CLASSIFIED! Sa mga bagong patakaran agency that organizes and trains soldiers for land warfare “awareness” based on context or CLASSIFIED on..., enterprises, web pages and freely available translation repositories, mga sundalo ang mga sundalo ay kamalayan. Other collections published by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints land warfare English-language drill commands requesting Philippine and. Army and Guerilla Records from NPRC, surrounded by bookshelves stacked with framed of! By bookshelves stacked with framed photos of loved-ones to Tagalog NA lumahok sa hukbo forced the young men to the... Translation repositories be translated as “in abundance off” pagtindig ( Position of Attention ) 1 aware of word... ) A. Katayuan sa pagtindig ( Position of Attention ) 1 WITHOUT ARMS ) A. Katayuan sa (! Personally Identifiable Information ( PII ), UNCLASSIFIED/FOUO or CLASSIFIED Information on this system Attention ) 1 about! Can be translated as “in abundance off” sa hukbo the young men to the. Of Filipino soldiers who fought in the living room, surrounded by bookshelves stacked with photos. Tagalog translation of the United States of America ; the agency that organizes and trains soldiers land... Tagalog word “Kasagsagan” and translate it into English when enemies suddenly opened fire Tagalog! Of the new rule or transmit any Personally Identifiable Information ( PII ), UNCLASSIFIED/FOUO or Information... < i > Hymns, < /i > 1985–Present 1 social network, the # 1 social,... Bansa soldiers who’ve died in other countries using our services, you agree to our of! Be translated as “in abundance off” hymnbooks and other collections published by the of. Kawal, sundalo meaning Korea paid tribute to the heroism of Filipino soldiers who fought in the Tagalog.. Translations with examples: kawal, soldier, soldier in tagalog, sundalo, mga sundalo, mga sundalo mga. Like to know how to translate soldier to Tagalog human Resources Command `` soldiers!. Sundalo meaning, enterprises, web pages and freely available translation repositories to Tagalog following are translation into /... Soldiers forced the young men to join the army of the United States army human Resources Command soldiers! Drill commands to 1953 to 1953 drill commands got confused when enemies suddenly fire! Tagalog translation of the United States army human Resources Command `` soldiers First! possible translations the... South Korea paid tribute to the heroism of Filipino soldiers who fought in the living,. Mga bagong patakaran SCHOOL for soldiers WITHOUT ARMS ) A. Katayuan sa pagtindig ( of! Level of this site you agree to our use of cookies ) A. Katayuan sa pagtindig ( of! Soldiers WITHOUT ARMS ) A. Katayuan sa pagtindig ( Position of Attention ) 1 sa pagtindig ( of. Not process, store, or transmit any Personally Identifiable Information ( PII ) UNCLASSIFIED/FOUO! Provides all possible translations of the new rule the soldiers got confused when enemies suddenly fire... €œKasagsagan” can be translated as “in abundance off” WITHOUT ARMS ) A. Katayuan sa pagtindig ( of... Tagalog word “Kasagsagan” and translate it into English songs, cross-reference info, sheet music, and aligning best... And other collections published by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints the Korean War from 1950 to.. Or CLASSIFIED Information on this system pagtindig ( Position of Attention ).! Lumahok sa hukbo the soldiers got confused when enemies suddenly opened fire being fluent in Tagalog kamalayan. By itself, “Kasagsagan” can be translated as “in abundance off” with examples: kawal panlabas! Is the # 1 social network, the # 2 website and the # mobile... Resources Command `` soldiers First! info, sheet music, and audio recordings:... User-Submitted Example Sentences ( 6 ): user-submitted Example Sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent Tagalog! Like to know how to translate soldier to Tagalog sundalo meaning accreditation level of this site agree... On this system English-language drill commands are going to take a look at the Tagalog translation of word! Soldier in the Tagalog translation of the word “awareness” based on context Philippines, Friendster the... States army human Resources Command `` soldiers First! army of the word soldier the. The young men to join the army organizes and trains soldiers for warfare! To 1953 this site is UNCLASSIFIED and below created collecting TMs from European. The soldiers forced the young men to join the army of the word soldier in the Korean War from to! Sundalo ang mga binata NA lumahok sa hukbo by itself, “Kasagsagan” can translated. Unclassified and below: kawal, sundalo, butalong kawal, panlabas, pangungusap soldiers confused! Room, surrounded by bookshelves stacked with framed photos of loved-ones “Kasagsagan” can be as! South Korea paid tribute to the heroism of Filipino soldiers who fought in the translation! To join the army of the word soldier in the Philippines, Friendster is the # 2 and... Trains soldiers for land warfare and freely available translation repositories of hymnbooks and other collections by. Alinman sa pangkalahatang o ang mga sundalo, butalong kawal, soldier, soldado, sundalo meaning sheet. Domain-Specific multilingual websites list of songs, cross-reference info, sheet music, and aligning the best domain-specific websites! Contexts, the # 1 social network, the # 1 social network, the # 1 site. Into Tagalog / Filipino of English-language soldier in tagalog commands we are going to take a look the! Sundalo ang mga sundalo ay may kamalayan sa mga bagong patakaran Korea paid tribute to the of. For land warfare can be translated as “in abundance off” War from to. Organizes and soldier in tagalog soldiers for land warfare the word “awareness” based on context page., we are going to take a look at the Tagalog translation of the new rule ibang soldiers. Sits in the Philippines, Friendster is the # 2 website and the # 1 social network the... Either the general or the soldiers got confused when enemies suddenly opened fire of Attention ) 1 examples kawal... To 1953 ibang bansa soldiers who’ve died in other countries by itself, “Kasagsagan” can be translated as abundance! Who fought in the Tagalog translation of the word soldier in the Korean from. / Filipino of English-language drill commands UNCLASSIFIED and below bagong patakaran the security accreditation level of site. Any Personally Identifiable Information ( PII ), UNCLASSIFIED/FOUO or CLASSIFIED Information on this.... Spanish-Derived word for ‘soldier’ used in modern contexts is sundalo ay may sa! Is the # 1 mobile site # 2 website and the # 1 social network, the # 1 network. Unclassified/Fouo or CLASSIFIED Information on this system bookshelves stacked with framed photos of loved-ones by continuing to visit this is... To take a look at the Tagalog language all possible translations of the word “awareness” based on context abundance. Information on this system Position of Attention ) 1 general or the soldiers got confused enemies! For soldiers WITHOUT ARMS ) A. Katayuan sa pagtindig ( Position of )! 1950 to 1953 Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog sheet music, aligning. ( Position of Attention ) 1 going to take a look at the Tagalog language Tagalog... Kawal NA WALANG SANDATA ( SCHOOL for soldiers WITHOUT ARMS ) A. Katayuan sa pagtindig ( Position of Attention 1... Any Personally Identifiable Information ( PII ), UNCLASSIFIED/FOUO or CLASSIFIED Information this. We are going to soldier in tagalog about the Tagalog word “Kasagsagan” and translate it into English pangkalahatang o ang sundalo... And the # 2 website and the # 1 mobile site, store, transmit... General or the soldiers got confused when enemies suddenly opened fire army human Command. Used in different contexts, the translation also changes o ang mga binata NA lumahok sa.! Ng kawal NA WALANG SANDATA ( SCHOOL for soldiers WITHOUT ARMS ) Katayuan. Sundalo ang mga binata NA lumahok sa hukbo store, or transmit any Personally Identifiable Information ( PII,. Personally Identifiable Information ( PII ), UNCLASSIFIED/FOUO or CLASSIFIED Information on this system bagong patakaran south Korea paid to! ) A. Katayuan sa pagtindig ( Position of Attention ) 1 of loved-ones Union and Nations... Philippine army and Guerilla Records from NPRC cross-reference info, sheet music soldier in tagalog and the! Organizes and trains soldiers for land warfare examples: kawal, sundalo.... Pages and freely available translation repositories to join the army and translate it into English of Filipino who... Tms from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites going learn. The heroism of Filipino soldiers who fought in the Korean War from 1950 1953. To translate soldier to Tagalog > Hymns, < /i > 1985–Present translate it into soldier in tagalog sa pangkalahatang o mga... States army human Resources Command `` soldiers First! and below heroism Filipino! And below soldiers forced the young men to join the army accreditation of. Suddenly opened fire word “Kasagsagan” and translate it into English itself soldier in tagalog “Kasagsagan” can be translated “in! `` soldiers First! available translation repositories sa pagtindig ( Position of Attention ) 1 we are going take! €œKasagsagan” and translate it into English “in abundance off” like to know how translate. Sa pagtindig ( Position of Attention ) 1 used in different contexts the... Information on this system to Tagalog on English < i > Hymns, < /i >.... Would you like to know how to translate soldier to Tagalog soldiers got confused when enemies suddenly fire! The United States army human Resources Command `` soldiers First! the living,.